Der Titel-Dschungel: Hier sind die Abkürzungen!
Nicht nur bei uns in Österreich – aber hier ganz besonders! – wird vielerorts immer noch größter Wert auf die korrekte Anrede gelegt, sprich: Den korrekten Titel. Und dessen korrekte Schreibweise. Und die richtige Abkürzung. Und keine Abkürzung, dort wo ausgeschrieben werden muss: Zum Beispiel beim Herrn Doktor Mustermann in der Anrede, dann, wenn dieser Arzt von Beruf ist (aber nur dann).
Freilich gibt es inzwischen Firmen, Organisationen und Branchen, wo Titel kaum mehr erwähnt oder geführt werden, aber Achtung: Hier lieber nicht nach Mutmaßungen entscheiden, das könnte in Auge gehen. Vor allem, wenn es um Auftragsaquise, Bewerbungen oder begehrte Castings udgl. (meint: und dergleichen) geht.
Im Zweifelsfall gilt hier: Vorsicht (und Recherche) ist (immer noch) die Mutter der (guten alten) Porzellankiste!
- Treffen mehrere akad. Grade vor dem Namen zusammen, stehen die höherrangigen direkt vor dem Namen [Diplomgrad vor Doktorgrad].
- Bei mehreren nachgestellten Graden sind diese in aufsteigender Reihenfolge anzugeben (z.B.: BBA MSc.)
- beim Zusammentreffen mehrerer Titel ist folgende Reihenfolge hilfreich:
- .Berufsbez. – Amtstitel – Berufstitel (Dipl. vor Dr., ansonten den höheren vor dem niedrigeren Titel) – akad.Ehrentitel – Standesbezeichnung – sonst. Ausbildungsbez. – akad. Grade - Name
Erläuterungen zur Liste:
Die mit * gekennzeichneten Titel (Bologna-Vereinbarung) sind in der Anschrift nach dem Familiennamen anzuführen (mit oder ohne Komma). In der schriftlichen und mündlichen Anrede entfallen sie.
|
Abg.z.NR |
Abgeordnete(r) zum Nationalrat |
|
ADir. |
Amtsdirektor/in |
|
AR |
Amtsrat/rätin |
|
BA* |
Bachelor of Arts |
|
Bakk. techn.* |
Bakkalaureus der Technik |
|
BBA* |
Bachelor of Business Administration |
|
Bea. |
Beamter/Beamtin |
|
BEd* |
Bachelor of Education |
|
B.Eng.* |
Bachelor of Engineering |
|
Bgm. |
Bürgermeister/in |
|
Bmstr. |
Baumeister/in |
|
B.phil |
Bachelor der Philosophie |
|
BSc* |
Bachelor of Science |
|
|
|
|
Dr. / Dres. |
Doktor/in / Doktoren bzw. Doktorinnen |
|
DDr. |
Doktor Doktor / Doktorin Doktorin |
|
Dr. h.c. |
Ehrendoktor (honoris causa) |
|
Dr. iur. |
Doktor der Rechte (doctor iuris) |
|
Dr. med.univ. |
Doktor der gesamten Heilkunde (medicinae universae) |
|
Dr. med.vet. |
Doktor der Tierheilkunde (medicinae veterinariae) |
|
Dr. mont. |
Doktor der montanistischen Wissenschaften (montanarum) |
|
Dr. phil. |
Doktor der Philosophie (doctor philosophiae) |
|
Dr. rer.nat.techn. |
Doktor der Bodenkultur (rerum naturalium technicarum) |
|
Dr. rer.pol. |
Doktor der Staatswissenschaften (rerum politicarum) |
|
Dr. rer.soc.oec. |
Doktor der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften |
|
Dr. techn. |
Doktor der Technik (technicarum) |
|
Dr. theol. |
Doktor der katholischen oder evangelischen Theologie (theologiae) |
|
|
|
|
Dipl.-Chem. |
Diplomchemiker |
|
Dipl.-Dolm. |
Diplomdolmetsch |
|
Dipl.-Gwl |
Diplomwerbelehrer |
|
Dipl.-Hdl. |
Diplomhandelslehrer |
|
Dipl.-HLFL-Ing. |
Diplom-HLFL-Ingenieur/in |
|
Dipl.Holzw. |
Diplomholzwirt |
|
Dipl.-Ing., DI |
Diplomingenieur |
|
Dipl.-Ing. (FH) |
Diplomingenieur einer Fachhochschule |
|
Dipl.-Päd. |
Diplompädagogin, Diplompädagoge |
|
Dir. |
Direktor/in |
|
|
|
|
EMHRD* |
European Master in Human Rights and Democratisation |
|
Gem. R. |
Gemeinderat, Gemeinderätin |
|
GR |
Geistlicher Rat |
|
Hon.Prof. |
Honorarprofessor/in |
|
HR |
Hofrat, Hofrätin |
|
Ing. |
Ingenieur |
|
KommR |
Kommerzialrat, Kommerzialrätin |
|
LL.B. oder LLB* |
Bachelor of Laws |
|
LL.M. oder LLM* |
Master of Laws (Recht) |
|
Mag. |
Magister |
|
Maga. |
Magistra |
|
MA* |
Master of Arts |
|
Mag. (FH) |
Magister/Magistra einer Fachhochschule |
|
Mag. arch. |
Magister der Architektur (architecturae) |
|
Mag. iur. |
Magister/Magistra der Rechte |
|
Mag. pharm. |
Magister der Pharmazie (pharmaciae) |
|
Mag. phil. |
Magister der Philosophie (philosophiae) |
|
Mag. rer.nat. |
Magister der Naturwissenschaften (rerum naturalium) |
|
Mag. rer.soc.oec. |
Magister der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften |
|
Mag. theol. |
Magister/Magistra der Theologie (theologiae) |
|
M.A.I.S.* |
Master of Advanced International Studies |
|
MBA* |
Master of Business Administration |
|
MedR |
Medizinalrat, Medizinalrätin |
|
MIB* |
Master of International Business |
|
MSc* |
Master of Science |
|
Parl. R |
Parlamentsrat |
|
PhD |
Doctor of Philosophy |
|
Prof. |
Professor/in |
|
StSekr. |
Staatssekretär/in |
|
Univ.-Ass., Univ.Ass |
Universitätsassistent/in |
|
Univ.-Doz., Univ.Doz. |
Universitätsdozent/in |
|
Univ.-Lekt., Univ.Lekt. |
Universitätslektor/in |
|
Univ.-Prof., Univ.Prof. |
Universitätsprofessor/in |
Druckversion 